

Hope this would help! Original Spanish VersionĬuando te ofenden, por ti morir. 'Lupang Hinirang' (Tagalog pronunciation: lupa hinia lit. It is often taught in schools during the first year of each educational division, Grade 1 in elementary and during the first year of high school. Students in public and private schools sing the national anthem during their flag ceremonies followed by the two national oaths of the Filipinos, the Panatang Makabayan, and Panunumpa ng Katapatan sa Watawat ng Pilipinas. All is to stand in attention when heard the national anthem, placing the right hand on your upper right chest. The lyrics of Lupang Hinirang were adapted from the Spanish poem “Filipinas” in 1899 written by José Palma while its music was composed by Julián Felipe in 1898. It was first played during the proclamation of Philippine independence on June 12, 1898.īelow are the lyrics of Lupang Hinirang.

Sa dagat at bundok, Sa simoy at sa langit mong bughaw, May dilag ang tula At awit sa paglayang minamahal. Lupang Hinirang, Duyan ka ng magiting, Sa manlulupig, Di ka pasisiil. Lupang Hinirang is the national anthem of the Philippines. Translation of 'Filipino National Anthem - Lupang Hinirang' by National Anthems & Patriotic Songs from Filipino/Tagalog to Spanish (Version 2) Deutsch English Espaol Franais Hungarian Italiano Nederlands Polski Portugus (Brasil) Romn Svenska Trke. Lupang Hinirang (The Philippine National Anthem) Bayang magiliw Perlas ng Silanganan, Alab ng puso, Sa dibdib moy buhay. 'Lupang Hinirang' (Tagalog pronunciation: lupa hinia lit.'Chosen Land' originally Marcha Nacional Filipina, the 'Philippine National March') is the national anthem of the Philippines.
